Episode 48 - Return To Where We First Met
Unable to deal with Inuyasha and Kikyo's relationship, Kagome dumps the supplies on Miroku and Sango and quickly travels back to the present day. She tells her friends that she was dumped and realizes that she can not possibly compete with Inuyasha's feelings for Kikyo. She considers returning her Shikon shard, but can't bear to deal with Inuyasha. Kagome's mother tries to give her some advice and soon Inuyasha emerges from the well to check on Kagome. Kagome tells him that she wants to make him happy and stay with him even though she knows she cannot compete with his feelings for Kikyo.
